Visita al Centro Cultural Coreano de España y su exposición by Korean Kulture

El Centro Cultural Coreano de España es una institución establecida y regulada por el Gobierno de la República de Corea con sede en Madrid, que tiene como objetivo el incrementar y afianzar los lazos de amistad entre la República de Corea y España en el ámbito cultural.

La semana pasada tuvimos la oportunidad de visitar el maravilloso Centro Cultural Coreano de España con sede en Madrid, además de su exposición del brillante calígrafo Kang Byung In “El Hangeul floreció” expuesta en la Galería Han-ul del propio Centro Cultural.

Pudimos ver de primera mano la magnífica exposición gratuita del alfabeto coreano y contemplar una a una, las 35 obras expuestas del calígrafo surcoreano Kang Byung In, que es uno de los calígrafos más representativos de Corea del Sur. El objetivo del artista con esta muestra es dar a conocer la belleza del hangeul añadiendo un nuevo elemento “la emoción”.

Para asistir a la exposición no es necesario reservar entrada con anterioridad. La exposición es totalmente gratuita pudiendo asistir a la Galería Han-ul de lunes a viernes de 10 a 19 horas en horario ininterrumpido hasta completar aforo. Si tenéis la oportunidad os recomendamos que ¡no os la perdáis!.

Fotos: Imágenes del Centro Cultural Coreano de España en Madrid by Korean Kulture.

Queremos agradecer de todo corazón la acogida recibida por parte del Centro Cultural Coreano, donde nos dieron a conocer la gran labor que con su trabajo diario ofrecen en España, creando oportunidades de disfrutar y conocer más de cerca todo sobre la maravillosa cultura coreana.

Aquí os dejamos toda la información recabada sobre la exposición que hay actualmente en la Galería Han-ul del Centro Cultural para que no perdáis ni un detalle.

 

Exposición de caligrafía:  “El Hangeul floreció” de Kang Byung In

Fecha: del 22 de septiembre y prolongada hasta el 13 de enero de 2023. 

Inauguración: 22 de septiembre, 19.00h

Lugar: Galería Han-ul del Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana,15. 28046 Madrid)

Entrada gratuita

El Centro Cultural Coreano en España presenta la exposición de caligrafía: ¨El Hangeul floreció¨ del brillante calígrafo Kang Byung In, quien es reconocido por su bella y emocional escritura a partir del Hangeul, 멋글씨 (Meot geulssi) . La muestra estará abierta al público desde el 22 de septiembre, día de su inauguración, y hasta el 25 de noviembre de 2022.

Kang Byung In es uno de los calígrafos más representativos de Corea. Desde finales de 1990 ha trabajado en la caligrafía y en el diseño dando conocer a la diversidad y la belleza de Hangeul, alfabeto coreano.

멋글씨 (Meot geulssi) es una rama de la caligrafía coreana moderna que revela el significado y el sonido de la escritura en sus trazos, basada en la plasticidad de la caligrafía tradicional del coreano y de todo el arte.

El Hangeul, alfabeto coreano fue creado e inventado por el Rey Sejong el Grande en 1443 a fin de facilitar el lenguaje a los ciudadanos. Y era realmente un idioma sencillo de aprender ya que el principio de la creación del Hangeul contiene una filosofía basada en los principios de la naturaleza y la vida armoniosa de los seres humanos.

Kang Byung In trabaja desde hace años en dar a conocer la hermosura del Hangeul a través de un principio de hacer Hangeul, sublimando activamente el significado del texto en una obra y presentando la belleza del Hangeul nunca antes vista. En particular, su escritura no es solo una escritura hermosa. Su valor artístico basado en la caligrafía es muy apreciado.

Esta exposición, que cuenta con 35 obras, conmemora el 576º aniversario del Dia del Hangeul. Un aniversario que se celebra con la esperanza de que sirva como una oportunidad para promover el potencial de la cultura coreana y para descubrir y compartir la belleza del idioma coreano y del Hangeul.

Descubriendo el Hangeul by Kang Byung In

El hangeul es el nombre del sistema de escritura y alfabeto coreano cuyas letras representan las diversas formas que toman los órganos de vocalización del ser humano al hablar. Fue creado e inventado por el Rey Sejong el Grande en 1443 a fin de facilitar el lenguaje a los ciudadanos, y le dio el nombre oficial de “Hunminjeongeum”, o “Los Sonidos Correctos para instruir al Pueblo”. Ese mismo año publicó el Hunminjeongeum Haerye, una publicación en la cual se explicaba en detalle los principios del hangeul.

Uno de estos manuscritos forma parte de la colección del Museo de Arte Kansong y fue incluido en 1997 en el Listado del Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. El hangeul posee un sistema de escritura fácil de aprender, eficiente y científico. Su filosofía está basada en los principios de la naturaleza y la vida armoniosa de los seres humanos. El hangeul, que consiste en 14 consonantes y 10 vocales, mantuvo la tradición milenaria usando caracteres chinos incluso después de su invención. En ella las vocales se crearon adquiriendo la forma del cielo, la tierra, y el hombre; y las consonantes: ‘ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㅂ etc…’ representan la figura que toma en conjunto los órganos de fonación, es decir, los órganos del habla en su pronunciación. El sistema de formación de las vocales  ‘ㅓ, ㅏ, ㅗ, ㅜ’ se basa en un sistema circulatorio que da vueltas y vueltas como ocurre con el día y la noche o el cambio de estaciones; por ejemplo, podemos ver estos cambios al transformar  ‘ㅓ’ en ‘ㅏ’,   o ‘ㅗ’ en la vocal  ‘ㅜ’. Por ejemplo, en la frase ‘얼쑤좋다’ (expresión usada para animar), la consonante ‘ㅓ’ expresa una energía entrante, ‘ㅜ’, la energía descendente, ‘ㅗ’, una ascendente y ‘ㅏ’, una energía en expansión. El Hangeul puede expresar no solo el sonido sino también el significado de emociones.

“El Hangeul Floreció” es una serie de rimas y sonidos, la belleza y diversidad del hangeul que se va conociendo a medida que se traducen las letras.

“Animo a los españoles a que se acerquen a la exposición y disfruten del hangeul, el cuál espero que sirva como puente para comprender la cultura coreana. Pintores como Pablo Picasso, Joan Miró, Salvador Dalí y arquitectos como Gaudí se han convertido para mí en una gran fuente de creatividad”

-Kang Byung In-

Fuente: Centro Cultural Coreano de España

 

Galería de imágenes de nuestra visita a la exposición.