Kang Byung In | “El Hangeul floreció”

Exposición de caligrafía:  “El Hangeul floreció” de Kang Byung In

Fecha: del 22 de septiembre al 25 de noviembre de 2022

Inauguración: 22 de septiembre, 19.00h

Lugar: Galería Han-ul del Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana,15. 28046 Madrid)

Gratuita

El Centro Cultural Coreano en España presenta la exposición de caligrafía: ¨El Hangeul floreció¨ del brillante calígrafo Kang Byung In, quien es reconocido por su bella y emocional escritura a partir del Hangeul, 멋글씨 (Meot geulssi) . La muestra estará abierta al público desde el 22 de septiembre, día de su inauguración, y hasta el 25 de noviembre de 2022.

Kang Byung In es uno de los calígrafos más representativos de Corea. Desde finales de 1990 ha trabajado en la caligrafía y en el diseño dando conocer a la diversidad y la belleza de Hangeul, alfabeto coreano.

멋글씨 (Meot geulssi) es una rama de la caligrafía coreana moderna que revela el significado y el sonido de la escritura en sus trazos, basada en la plasticidad de la caligrafía tradicional del coreano y de todo el arte.

El Hangeul, alfabeto coreano fue creado e inventado por el Rey Sejong el Grande en 1443 a fin de facilitar el lenguaje a los ciudadanos. Y era realmente un idioma sencillo de aprender ya que el principio de la creación del Hangeul contiene una filosofía basada en los principios de la naturaleza y la vida armoniosa de los seres humanos. En ella las vocales se crearon adquiriendo la forma del cielo, la tierra, y el hombre; y las consonantes: ‘ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㅂ etc…’ representan la figura que toma en conjunto los órganos de fonación, es decir, los órganos del habla en su pronunciación.

En otras palabras, el sistema de formación de las vocales  ‘ㅓ, ㅏ, ㅗ, ㅜ’ se basa en un sistema circulatorio que da vueltas y vueltas como ocurre con el día y la noche o el cambio de estaciones, primavera, verano, otoño e invierno; ‘ㅓ’ se convierte en ‘ㅏ’,   y ‘ㅗ’ se convierte en ‘ㅜ’, lo que hace posible escribir todos los sonidos del mundo.

Por ejemplo, en la frase de ‘얼쑤좋다’, las consonantes ‘ㅓ’ expresan una energía entrante, ‘ㅜ’, la energía descendente, ‘ㅗ’, una ascendente y ‘ㅏ’, una energía en expansión. El Hangeul puede expresar no solo el sonido sino también el significado de emociones.

Kang Byung In trabaja desde hace años en dar a conocer la hermosura del Hangeul a través de un principio de hacer Hangeul, sublimando activamente el significado del texto en una obra y presentando la belleza del Hangeul nunca antes vista. En particular, su escritura no es solo una escritura hermosa. Su valor artístico basado en la caligrafía es muy apreciado.

Esta exposición, que cuenta con 35 obras, conmemora el 576º aniversario del Dia del Hangeul. Un aniversario que se celebra con la esperanza de que sirva como una oportunidad para promover el potencial de la cultura coreana y para descubrir y compartir la belleza del idioma coreano y del Hangeul.

Además, en la ceremonia de inauguración de la exposición que tendrá lugar el 22 de septiembre a las 19 horas se podrá disfrutar de una performance llevada a cabo por Kang Byung In y posteriormente una lectura dramatizada de su obra a cargo de un equipo de la Profesora Pilar González España perteneciente a la Universidad Autónoma de Madrid. El acto también contará con una interpretación de Gayageum de la artista coreana Dong Gran.

Más información: Centro Cultural Coreano